越南公司营业执照范本(越南办营业执照需要什么资料)

注册越南公司需要什么资料？

注册越南公司所需资料：拿局

1、注册资本(在取坦碰得公司注册证书90天内验资到位);

2、注册地址，需要在越南当地有固定地址;

3、公司经营范围

4、公司法人和董事名单

5、股东名单、股份金额、以及股东的财务消信让证明

6、所有股东、法人及董事的身份证复印件或护照扫描件和详细地址

求会越南语的亲们帮忙鉴定一份文件的属性，客户给我称是执照，貌似不像，求鉴定。

GLAYCHUNGNHANDANGKYDOANHNGHIEP：就是giấychứngnhậnđăngkýdoanhnghiệp就是giấ烂亩ychứngnhậnđăngkýkinhdoanh

直译叫做：企业注册证明，越南法律规定：“企业注册证明”同时为“企业经营注册证明”和“企业税务登记证”。

因为卜弊：Giấ饥弊森ychứngnhậnđăngkýdoanhnghiệpđồngthờilàGiấychứngnhậnđăngkýkinhdoanhvàGiấychứngnhậnđăngkýthuếcủadoanhnghiệp.

个人经验，在一般情况下，此证明可看作中文中的“营业执照”。虽然越语中也有giấyphépkinhdoanh（营业执照）一词，但并非所有企业都需要申请，只一些特殊行业（如烟酒等），需要单独申请。

后面的CONGTYCOPHAN是股份公司的意思。

若你不放心，可以跟他要giấyphépkinhdoanh，看有没有，他可能会告诉你，这个东西就是giấyphépkinhdoanh。好多越南人也搞不清这两者的区别。

因为最近在和这间越南公司合作，平常的邮件可以英文往来，这些文件真的呛死我了。另外还请教一下，因为在这份文件中应该有涉及注册资本的条款，有两条，求鉴定：4，Vondieule:100.000.000.000dong.Bangchu:mottramtydong,Menhgiacophan:10.000dongTongsocophan:10.000.000

6,Vonphapdinh:6.000.000.000dong.

因为电脑打不出越南字，可能辨识起来有些困难，麻烦大神了~

本回答由提问者推荐

企行财税主营业务： 公司注册、公司变更、代理记账、涉税处理、公司转让、公司注销、商标注册、公司户车牌转让，投资/资产/基金类公司转让， 免费咨询电话：010-85803387 。工商老师私人手机号：17701222182